Lateinische Textstellen zu „breche das schweigen und lasse die worte hervordringen“

• Vergil:   Quem das finem, rex magne, laborum.
• Ovid:   Dixi, quod das mihi, pigneror omen.
• Marcus Tullius Cicero:   Das possessionem ei qui non iuravit; concedo;
• Cicero:   Das possessionem ei qui non iuravit; concedo;
• Juvenal:   Quid das, ut cossum aliquando salutes, ut
• Livius:   Fabi, parem quem das hannibalem; sed illum
• Seneca Minor:   Deinde, si das aliquid iuris tristitiae, timori,
• Titus Livius:   Habebo, q· fabi, parem quem das hannibalem;
• Vergil:   Tu mihi, quodcumque hoc regni, tu sceptra
• Ovid:   Omne fore illius, quod das, quod et
• Seneca Minor:   Quoque altius te subleuasti, hoc depressior es
• Seneca Minor:   Non est tamen molestus creditor: parvo dimittitur,
• Horaz:   Das nummos, accipis uuam, pullos, oua, cadum
• Seneca Minor:   Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
• Cicero:   Tum ille tubero: visne igitur, quoniam et
• Marcus Tullius Cicero:   Tum ille, tubero,: visne igitur, quoniam et
• Livius:   Primo die legiones in armis quattuor milium
• Titus Livius:   Primo die legiones in armis quattuor milium
• Horaz:   Atqui, si me uiuere uis sanum recteque
• Ovid:   Ille refert: o lux inmensi publica mundi,
• Livius:   Romani eo die, unde egressa regia classis
• Titus Livius:   Romani eo die, unde egressa regia classis
• Livius:   Quo profectus est ab lysimachia die, ad
• Titus Livius:   Quo profectus est ab lysimachia die, ad
• Tacitus:   Die nuptiarum silanus mortem sibi conscivit, sive
• Horaz:   Hic error tamen et leuis haec insania
• Titus Livius:   Atque eo die tria milia passuum inter
• Livius:   Atque eo die tria milia passuum inter
• Titus Livius:   Sed uir ac uere romanus, quo die
• Livius:   Sed uir ac uere romanus, quo die
• Titus Livius:   Hannibal quo die uolturnum est transgressus, haud
• Livius:   Hannibal quo die uolturnum est transgressus, haud
• Livius:   Et illo quidem die uictores direptis hostium
• Titus Livius:   Et illo quidem die uictores direptis hostium
• Livius:   Consulis corpus eo die, quia obrutum superstratis
• Titus Livius:   Consulis corpus eo die, quia obrutum superstratis
• Titus Livius:   Aegros inde et inutilia impedimenta cum apameam
• Livius:   Aegros inde et inutilia impedimenta cum apameam
• Livius:   Productae deinde in conspectum iis coniuges liberique
• Titus Livius:   Atque illo quidem die dimissi ex contione
• Livius:   Atque illo quidem die dimissi ex contione
• Titus Livius:   Productae deinde in conspectum iis coniuges liberique
• Marcus Tullius Cicero:   Ea est huiusmodi: si, quo die ista
• Cicero:   Ea est huiusmodi: si, quo die ista
• Titus Livius:   Hoc dimisso concilio postero die rex ad
• Titus Livius:   Cyretias oppugnare coactus primo etiam die acri
• Livius:   Cyretias oppugnare coactus primo etiam die acri
• Livius:   Hoc dimisso concilio postero die rex ad
• Livius:   Decii corpus ne eo die inueniretur, nox
• Titus Livius:   Decii corpus ne eo die inveniretur, nox

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google